Medier tager side om navnet 'Redskins'

FT_13.10.29_redskinsMindst 76 nyhedsforretninger og journalister har offentligt tilkendegivet deres modstand mod Washington Redskins-navnet eller flyttet for at begrænse eller forbyde dets anvendelse ifølge en ny Pew Research Center-analyse.


Den årtier lange kamp over en periode, som kritikere betragter som en racemæssig slur, dukkede op igen tidligere på året, efter at DC-borgmester Vincent Gray rejste spørgsmålet, og en gruppe indianere argumenterede for varemærkeforsøgsudvalget om, at holdet skulle miste sit varemærke beskyttelse, fordi navnet er nedsættende. Teamejer Dan Snyder svarede i maj og sagde til USA Today: 'Vi ændrer aldrig holdets navn. Det er så simpelt '.

NFL-ledere mødes i dag med Oneida Indian Nation for at tackle kontroversen om, hvorvidt de skal ændre navnet.


En måned efter Snyder's erklæring skrev to sportsjournalister, Tim Graham fra The Buffalo News og John Smallwood fra Philadelphia Daily News, stykker, der angav, at de ville stoppe med at bruge Redskins-navnet i deres rapportering. Siden da har en række medier og personligheder vejet ind fra Washington Post-redaktion til veteran NBC sportscaster Bob Costas.

De, der offentligt har godkendt en navneændring, repræsenterer en lille brøkdel af medieuniverset, og nogle af dets medlemmer, såsom sportsforfatter Rick Reilly, har forsvaret navnet. Ifølge en meningsmåling fra Washington Post i juni mener 66% af beboerne i D.C.-området ikke, at navnet skal ændres. En bemærkelsesværdig D.C.-beboer,

”> Præsident Barack Obama sagde, at han ville 'tænke på at ændre' navnet under et 5. oktober-interview med Associated Press.

Den igangværende mediedebat om, hvordan man beskriver Washington-fodboldholdet, går tilbage til andre tilfælde, hvor journalister og nyhedsforretninger har ændret praksis eller politik på grund af bekymring for, at sproget var stødende eller upassende. Tidligere på året annoncerede flere nyhedsorganisationer et forbud mod udtrykket 'illegal indvandrer', fordi det manglede præcision og for bredt stemplede en stor gruppe.



For at bestemme, hvor mange medieorganisationer og journalister der har talt imod navnet, slettet vi fra en række kilder, herunder Oneida Indian Nation's liste. Selvom vores liste ikke repræsenterer en fuldstændig folketælling, giver den en fornemmelse af de voksende rækker for dem, der er imod navnet.


Sådan bryder listen ud:

  • Fireogtyve nyhedscentre eller journalister bruger eller begrænser ikke længere udtrykket 'Redskins'. Sports Illustrateds Peter King meddelte i august, at han ikke længere ville bruge Redskins og skrev, at 'det fornærmer for mange mennesker'. USA Today's Christine Brennan og MSNBCs Rachel Maddow har også boykottet udtrykket. De øvrige 52 forretninger eller journalister har sagt, at holdets navn skal ændres.
  • Tolv nyhedsorganisationer har politikker, der begrænser eller forbyder brugen af ​​navnet. Oregonian's politik går tilbage til 1992, men de fleste politikker blev implementeret i 2013 (otte af dem), hvor den seneste blev rapporteret som San Francisco Chronicle. Halvdelen af ​​disse forretninger er aviser; de andre inkluderer online publikationer som Slate og magasiner som The New Republic.
  • Aviser er langt den største sektor i vores stikprøve. Alt sagt, avisfirmaer eller journalister, der arbejder i aviser, tegner sig for næsten halvdelen (35) af dem, der har udtrykt en eller anden form for modstand mod navnet Redskins. Derefter følger 18 tv-butikker eller journalister og 13 online-publikationer eller journalister.
  • Journalister eller nyhedsforretninger, der kun dækker sport, udgør mere end halvdelen (42) af vores prøve. En af de mest bemærkelsesværdige var NBCs Cris Collinsworth, der forankrer netværkets telt søndag aften fodboldkampe. Under Showtime's Inside the NFL show erklærede han '

    & feature = youtu.be & t = 3m22s ”> I denne tid fungerer Redskins bare ikke. ' Men 34 medier eller journalister uden for sport har også modsat sig begrebet, herunder spaltister Charles Krauthammer og Maureen Dowd.

  • Syv journalister, der var imod Redskins-navnet, er tilknyttet ESPN, det dominerende sportskabelnetværk.De inkluderer Keith Olbermann, som for nylig vendte tilbage til sportsnetværket efter stints som en talkhost på MSNBC og Current TV. De andre inkluderer Tony Kornheiser, Bill Simmons, Matthew Berry, Paul Lukas, Gregg Easterbrook og LZ Granderson.